El Blog de La Casa de Panchita » Anti-Slavery Int.

STAND WITH US: Protegiendo a trabajadores infantiles domésticos a través del convenio y recomendación de la OIT sobre trabajo doméstico

Ana Mónica — Sat, 28 May 2011 22:06:56 +0000

En el marco del próximo ‘Día Mundial contra el Trabajo Infantil’ y la actual Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT donde se debatirá la aprobación de la Convención internacional sobre trabajo doméstico, compartimos con ustedes las conclusiones y reflexiones de adolescentes y niñas TID de 6 países. Esta es la primera del documento final, que dividimos en 4 artículos durante el mes de junio. Entérate y difunde!

STAND WITH US

A comienzos de 2011 fueron consultados alrededor de 250 trabajadores infantiles domésticos (TID) y ex TID, en 13 lugares de 7 países, para recabar sus opiniones sobre cómo les debe proteger el presente convenio y recomendación de la Organización Internacional del trabajo (OIT) sobre trabajo decente para quienes trabajan en servicio doméstico (en adelante, convenio y recomendación).

Los TID y ex TID están pidiendo a los delegados que asistirán a la Conferencia Internacional del Trabajo – CIT 100, a realizarse en junio próximo en la ciudad de Ginebra (Suiza), que apoyen la adopción del artículo y del parágrafo 4 del convenio y recomendación sobre trabajo decente para los trabajadores en servicio doméstico, respectivamente.

Por ello, este documento de consulta esboza la razón por la cual estas dos provisiones deben ser apoyadas por los delegados de la OIT, e implementadas a nivel nacional luego de la ratificación de los dos instrumentos.

¿QUÉ PIDIERON LOS TRABAJADORES INFANTILES DOMÉSTICOS EN LA CIT DE 2010?

Este proceso consultivo es parte de una iniciativa cuyo objetivo es facilitar que se escuche la voz de los trabajadores infantiles domésticos durante el proceso de elaboración del convenio de la OIT.

El año pasado, un número similar de niñas, niños y adolescentes fue consultado y 5 de ellos viajaron a Ginebra para presentar sus recomendaciones durante la CIT de 2010. Expresaron cuatro preocupaciones principales:

1. Nadie por debajo de la edad mínima legal para trabajar debería trabajar en servicio doméstico. Por encima de esa edad (generalmente 14 ó 15 años) se puede trabajar, pero su empleo debe estar sujeto a una protección especial.

2. Los contratos de trabajo por escrito son la mejor manera de terminar con la explotación y de lograr que los trabajadores infantiles domésticos estén integrados en el sistema educativo.

3. Los trabajadores infantiles domésticos necesitan urgente protección contra el abuso físico, emocional y sexual. Los líderes locales y los encargados de hacer cumplir la ley deben estar atentos y asistirles en caso de abuso.

4. A menudo aislados, los trabajadores infantiles domésticos deberían ser registrados en instituciones públicas locales y tener la oportunidad de estar organizados.

DE PIE CON LOS TRABAJADORES INFANTILES DOMÉSTICOS EN LA CIT DE 2011

Este año, otro grupo de trabajadores infantiles domésticos participará en la CIT para expresar globalmente las necesidades de los trabajadores infantiles domésticos en relación con el convenio y recomendación.

Anti-Slavery International y Children Unite –quienes han sido los coordinadores del proceso consultivo entre los trabajadores infantiles domésticos- apoyan las dos provisiones que están siendo incluidas en el convenio y recomendación sobre trabajo decente para quienes trabajan en servicio doméstico:

Artículo 4 del convenio:

1. Todo Miembro deberá fijar una edad mínima para [los trabajadores domésticos] [las trabajadoras y los trabajadores domésticos] [las trabajadoras y los trabajadores del hogar] de conformidad con las disposiciones del Convenio sobre la edad mínima, 1973, y el Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999, edad que no podrá ser inferior a la edad mínima estipulada en la legislación nacional para los trabajadores en general.

2. Todo Miembro deberá velar por que el trabajo efectuado por [trabajadores domésticos] [trabajadoras y trabajadores domésticos] [trabajadoras o trabajadores del hogar] que sean menores de 18 años pero mayores de la edad mínima para el empleo no les prive de su educación o formación profesional o no interfiera en éstas.

Parágrafo 4 de la recomendación:

4. 1) Los Miembros, tomando en consideración las disposiciones del Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999 (núm. 182), y la Recomendación núm. 190 que lo complementa, deberían identificar las modalidades de trabajo doméstico que, debido a su índole o las circunstancias en que se practiquen, podrían dañar la salud, la seguridad o la moralidad de los niños, y prohibir y erradicar esas modalidades de trabajo infantil.

2) Al reglamentar las condiciones de trabajo y de vida de [los trabajadores domésticos] [los trabajadores del hogar] [las trabajadoras o los trabajadores domésticos] [las trabajadoras o los trabajadores del hogar], los Miembros deberían prestar especial atención a las necesidades de [los trabajadores] [las trabajadoras y los trabajadores] que sean menores de 18 años y mayores de la edad mínima para el empleo definida en la legislación nacional, y adoptar medidas para asegurar su protección, inclusive:

a) limitando estrictamente sus horarios de trabajo, a fin de que dispongan del tiempo adecuado para descansar, recibir una enseñanza o una formación profesional, tener actividades de esparcimiento y mantener sus lazos familiares;

b) prohibiendo que trabajen por la noche;

c) limitando las tareas excesivamente penosas, tanto en el plano físico como psicológico, y

d) estableciendo o reforzando mecanismos de vigilancia de sus condiciones de trabajo y de vida.4. (1) Todo Miembro deberá, tomando en consideración las provisiones del convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999 (nro. 182), y recomendación (nro. 190), identificar tipos de trabajo domestico por los cuales, debido a su naturaleza o circunstancias en las que son llevados a cabo, son susceptibles de dañar la salud, seguridad o moral de los niños/as, y debe también prohibir y eliminar dicho trabajo infantil.

Presentación: ‘Trabajo Infantil doméstico’. 30 de marzo, Congreso de la República

Ana Mónica — Wed, 23 Mar 2011 20:44:09 +0000

Estimados amigos y amigas:

Por motivos de fuerza mayor, el evento se realizará en la Sala GUSTAVO MOHME LLONA, del Congreso de la República, igualmente a las 10.00am

PROGRAMA

9.30am Inscripción de asistentes

10.00am Palabras de bienvenida. Hilaria Supa, Congresista de la República y Blanca Figueroa, presidenta de la AGTR

10.30am Trabajo infantil doméstico: percepciones de niños, niñas y adolescentes. Ph.D. Jeanine Anderson. Docente principal de la Pontificia Universidad Católica del Perú

11.00am Mesa de comentarios. Kathia Romero. Coordinadora Nacional IPEC – Perú, Organización Internacional del Trabajo – OIT. María del Carmen Santiago, Directora de la Dirección de Niños, Niñas y Adolescentes, Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES. Representante del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

12.15pm Saludo por el Día de la Trabajadora del Hogar. Hilaria Supa. Presidenta de la Comisión de Educación, Ciencia, Tecnología, Cultura, Patrimonio Cultural, Juventud y Deporte, Congreso de la República

12.30pm Coffee break y entrega de constancias

* INGRESO LIBRE
** El Congreso pide presentación de documento de identidad para el ingreso.
*** Se entregarán ejemplares del libro y constancias a los asistentes inscritos.

UNA MIRADA DESDE ADENTRO. Exposición itinerante

Ana Mónica — Thu, 21 Oct 2010 18:52:08 +0000

La muestra itinerante “Una mirada desde adentro”, realizada por Ojos Propios y la Asociación Grupo de Trabajo Redes (AGTR), iniciará su recorrido en el centro comercial MINKA (Av. Argentina 3093, Callao) el domingo 24 de octubre, permaneciendo en este centro comercial durante dos semanas para luego trasladarse al Mega Plaza Lima Norte, y posteriormente al Plaza Lima Sur.

La muestra inicia con un animado pasacalle por el grupo Reciclón con todos los niños de los pequeños subsidios, se presenta con el auspicio del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, el Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, el Ministerio del Interior y el Comité por la Prevención y Erradicación del Trabajo Infantil (CPETI), instituciones en las que también será exhibida.

Está conformada por 35 fotografías y 6 dibujos de niñas y niños en trabajo infantil doméstico (TID) y en riesgo de TID, quienes se divierten y aprenden con el apoyo solidario y afectuoso de promotores adolescentes TID y EXTID. Ellos procuran que, más allá de escobas, ollas y otras tareas domésticas, estos pequeños que todavía se ven obligados a trabajar en nuestro país, por algunos momentos gocen de su niñez, como es su derecho.

Las imágenes presentan a siete grupos ubicados en Cajamarca, Callao, Cusco y Lima. Ellos reciben un pequeño subsidio de la Asociación Grupo de Trabajo Redes (AGTR), que proviene del proyecto “Protegiendo a trabajadores infantiles domésticos del abuso y la explotación”, el cual es administrado por Anti-Slavery International con fondos del DFID y de OAK Foundation.

“Ojos Propios”, la organización de fotografía popular del Perú, acompañó a los siete grupos de niñas/os y adolescentes –mirando desde adentro- y registrando, su alegría y esparcimiento. Niñas y niños en TID aportan en sus dibujos –otra mirada desde adentro- sus obligaciones laborales.

La inauguración de la muestra “Una mirada desde adentro” es el domingo 24 de octubre a las 12:00m en la ciudad comercial MINKA del Callao.

INGRESO LIBRE

Para mayor información, comunicarse con Ana Vílchez (Responsable de comunicaciones de la AGTR), a través de los celulares 999 640 966 y 999 029 963, del RPM # 904541, o del correo electrónico: casadepanchita.prensa@gmail.com. También puede comunicarse con Chío Lecaros (Productora de Ojos Propios) al celular 996 254341 / Nextel 426*2978 o vía e-mail: chiolecaros@ojospropios.pe.

Fiama y Eveli: Suerte en Ginebra, chicas!

Ana Mónica — Mon, 07 Jun 2010 22:20:24 +0000

Nuestras amigas Fiama y Eveli están junto a Rosela (miembro del equipo de la AGTR) en Ginebra, participando de las actividades programadas en torno a la Conferencia Internacional de Trabajo – CIT Nº 99, junto con otras 4 adolescentes de Togo y la India, gracias al proyecto ‘Dando voces a los trabajadores infantiles domésticos’ a cargo de Anti-Slavery International y Children Unite.

Como les hemos ido contando , ellas asisten a esta importante reunión con el fin de sensibilizar a los miembros de la OIT y a la opinión pública sobre la realidad de las adolescentes trabajadoras del hogar para que sus derechos se incluyan de manera más amplia en la futura “Convención Internacional sobre Trabajo Decente en servicio doméstico”. Así mismo, incidirán ante los representantes de los diversos países para que se tomen más y mejores acciones por la prevención y erradicación progresiva del trabajo infantil doméstico, actividad en la que miles de niñas, niños y adolescentes sufren abuso y explotación.

Fiama y Eveli se han estado preparando durante varios meses para esta ocasión, lo que ha significado una experiencia llena de aprendizajes y emociones para ellas, tanto por la gran tarea que les toca realizar en Ginebra como por la oportunidad de conocer nuevas ciudades y culturas.

Ellas han llevado talleres de capacitación donde han conocido mejor las leyes respecto al trabajo en servicio doméstico y los derechos de niños y adolescentes; han participado en reuniones con representantes del Estado y la sociedad civil, así como entrevistas en varios medios de comunicación, presentando las recomendaciones que las ellas junto a las demás adolescentes de Togo e India entregarán en la CIT 99. Puedes leer aquí las ‘Recomendaciones para las adolescentes trabajadoras domésticas’

Desde aquí les enviamos a las tres un fuerte abrazo y todo nuestro apoyo, estamos esperando sus noticias y fotos que de seguro están deseosas de compartir con todas nosotras. Como adelanto, pueden ver algunas de las imágenes de los preparativos del viaje en el Facebook de La Casa de Panchita

Rosela, Eveli, Fiama y Sofía, acompañadas por la ministra de Trabajo Manuela García

¡Buena suerte chicas, las extrañamos!

Pueden conocer más de las actividades de las adolescentes trabajadoras domésticas en la CIT 99 a través del blog Stand by us: young domestic workers - http://standwithus-youngdomesticworkers.blogspot.com

‘Ver la comunidad por los ojos de las TIDs me dio una perspectiva nueva’

Ana Mónica — Wed, 03 Feb 2010 17:55:49 +0000

Durante el mes de enero nos acompañaron tres estudiantes de Colby College (Estados Unidos) y estuvieron muy contentas durante su visita a La Casa de Panchita. Esta vez, Riley Wagner nos cuenta su experiencia con adolescentes trabajadoras infantiles domésticas en el taller de video que realizó Anti-Slavery International con miras a la Conferencia Internacional sobre Trabajo decente en servicio doméstico que organizará la OIT en junio de este año.

Hola! Me llamo Riley y soy una estudiante de Colby Collage. He pasado las últimas tres semanas realizando trabajo voluntario acá en La Casa de Panchita. He hecho algunas distintas cosas. Por ejemplo, traduje un informe de castellano a inglés y enseñé un taller de inglés un día, pero la mayoría del tiempo trabajaba con un taller de Anti-Slavery International. Tres mujeres, dos de Inglaterra y una de Israel, facilitaron el taller, y las ayudé con un poco de todo. Traduje para las dos inglesas, que no sabían castellano. Además, participé en las actividades con las TIDs, porque realizamos todo como un grupo.

Trabajábamos con 12 TIDs (trabajadoras infantiles domésticas) los fines de semana y con solamente 5 de ellas de lunes a viernes. La base del taller era dar voz a las TIDs por videocámara. Les dábamos a ellas videocámaras y pedíamos que realizaran actividades con ellas. Estas actividades les dieron la oportunidad de contar su propia historia y experiencia como TID.

La fortaleza que estas chicas demostraban todos los días era increíble. Se contaron sus historias en entrevistas que se grabó, aunque fuera muy difícil, porque sabían que de esta manera podrían ayudar a otros TIDs. Querían destruir el ciclo de trabajo infantil y el abuso que lo acompaña.

Fuimos un día a San Juan de Miraflores, uno de los barrios más pobres de Lima. Visitamos la casa de una de las chicas y la ludoteca, la que es un pequeño subsidio de AGTR (Asociación Grupo de Trabajo Redes). Las TIDs filmaron su comunidad, lo bueno y lo malo, los simbolos de esperanza y los de desperación. Ver la comunidad por los ojos de las TIDs me dio una perspectiva nueva de la vida en la barriada.

Volvimos a La Casa de Panchita el próximo día y continuamos filmando. El producto final será un DVD muy corto sobre los TIDs de India, Perú, y Togo, lo que se mostrará a la reunión de International Labor Organization en Geneva, Switzerland en abril. (¿Chevere, no?)

A mí me gustaba mucho el trabajo que hicieron acá. Me parece que toda la gente de La Casa de Panchita siente una pasión por su causa y trabaja muy duro para defender y apoyar las trabajadoras de hogar. Me alegra mucho que yo haya tenido la oportunidad de trabajar acá porque he aprendido tanto.